| View online |
| scroll down for English version |
 |
NEWSLETTER DU PARTENARIAT C3-E€OFISH
|
LIVRES MARINS ILLUSTRÉS À L’ÉCOLE
C3, avec l’appui d’E€OFISH et de Tusk Trust, a créé une série de livres illustrés pour enfants en Sakalava, axés sur les espèces et écosystèmes marins menacés, qui ont apporté ravissement et connaissances à plus de 2 000 élèves ce mois-ci. Monie la tortue de mer « Monie ilay Fanonjoaty » et Lala le dugong « Lala ilay Lamboara » mettent en valeur des faits et des illustrations concernant des espèces marines emblématiques de la région, malheureusement menacées d’extinction.
Les élèves ont adoré lire les livres, ont trouvé les informations instructives et importantes, et se réjouissent déjà de lire le reste de la série. Des évaluations ont montré que leurs connaissances des dugongs et tortues de mer ont augmenté d’au moins 65 % après la lecture des livres. Pour citer un enseignant de l’EPP Ramena :
« Intégrer l'environnement à l'éducation des élèves est crucial afin de conscientiser la population locale sur l’importance de la protection des espèces et habitats marins. »
Un autre a ajouté :
« Cette activité est essentielle pour éduquer les enfants car à Ramena, beaucoup de gens chassent et consomment encore les tortues. »
E€OFISH, qu’est-ce que c’est ?E€OFISH cherche à tirer parti de la pêche durable pour apporter un changement positif dans la vie des pêcheurs de la région de l'Afrique de l'Est, de l'Afrique australe et de l'océan Indien. Pour atteindre cet objectif, ce programme, financé par l'Union européenne, appuie des initiatives locales qui promeuvent les bonnes pratiques de gestion des pêches. C3 Madagascar met en œuvre un projet de gestion durable de pêcheries artisanales sur 4 ans, dans des zones de biodiversité clé : la baie de Rigny, Nosy Hara et Ambodivahibe, couvrant une zone de plus de 300 000 hectares. Ce projet inclut la récolte de données, le développement de compétences d’autogestion et de surveillance parmi les pêcheurs et, finalement, la mise en place de plans de gestion locale de LMMA. Reconnaissant que les jeunes, qui représentent 50 % de la population, sont des acteurs cruciaux du changement, une composante clé se concentre sur le renforcement de leur leadership via le réseau Junior Ecoguard, aidé du Ministère de l’éducation. |
|
|
C3-E€OFISH PARTNERSHIP NEWSLETTER
|
MARINE STORYBOOKS LAUNCHEDC3, with support from E€OFISH and Tusk Trust, have designed a series of children’s storybooks in Sakalava focusing on marine endangered species and ecosystems which have brought delight and knowledge to over 2,000 students this month. Monie the sea turtle « Monie ilay Fanonjoaty » and Lala the dugong « Lala ilay Lamboara » bring alive facts and figures about iconic marine species still found in these sites today but threatened with extinction.
Students loved reading the books and found the information instructive and important and were eager to read the rest of the series. Evaluations showed their knowledge about dugongs and sea turtles increased by at least 65% after the book readings. To quote a teacher of the Ramena public primary school:
Another one added:
|
What is E€OFISH?E€OFISH aims at leveraging sustainable fisheries to make a difference in the lives of fishermen/fisherwomen from the Eastern Africa, Southern Africa and Indian Ocean region. To achieve this objective, this European Union funded programme supports local initiatives that promote fisheries management best practices. C3 Madagascar is implementing a 4-year project on sustainable management of small-scale fisheries in key biodiversity areas: Bay of Rigny, Nosy Hara and Ambodivahibe, covering an area of more than 300,000 hectares. This involves fisheries data collection, fisher capacity building for self-governance as well as monitoring, and ultimately locally-driven management plans including LMMAs. Recognizing that youth, representing 50% of the population, are our future changemakers, a key component focuses on strengthening youth leadership via the Junior Ecoguard network with the Ministry of Education.
|
|
Community Centred Conservation LOT II Y 30Bis ABA Andrefan'Antanimora, |
 |
Ce projet/programme est financé par l’Union européenne. Le contenu de cette publication est sous la seule responsabilité de C3 Madagascar et ne peut en aucun cas être interprété comme reflétant le point de vue de l’Union européenne.
This project/programme is funded by the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of C3 Madgascar and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.
You received this email because you are registered with Community Centred Conservation Madagascar Updates.