View online
scroll down for English version

NEWSLETTER DU PARTENARIAT C3-E€OFISH
Novembre 2021

Gestion durable de la petite pêche : approche communautaire

Entre octobre et novembre 2021, C3 Madagascar a mené des séances de formation sur la gestion durable de la petite pêche et l’importance du suivi des ressources de pêche dans ses 3 régions de biodiversité clé : Nosy Hara, Baie de Rigny et Ambodivahibe. 

La formation a habilité les communautés locales dans la gestion durable de leurs pêcheries artisanales (programme E€OFISH financé par l’Union Européenne pour la gestion durable de la petite pêche dans le Nord de Madagascar). La première composante de cette formation s’est concentrée sur l’importance de la collecte de données de pêche, comme base de décisions pour la gestion ; la collecte de données qui s’est tenue en parallèle avec la formation de C3, est une grande première, vu qu’elle couvre toute une année et est menée simultanément par des membres de la communauté eux-mêmes au niveau de 15 sites importants du nord de Madagascar. 

L'objectif des interactions est également d’initier une discussion ouverte entre l’équipe de C3 et les bénéficiaires sur le statut des pêcheries, de consulter les communautés sur le recrutement approprié et représentatif des collecteurs de données et d’obtenir des données de base détaillées sur certains sites, nouveaux pour C3.

Formation initiale des pêcheurs à l’importance de la bonne gestion des pêcheries, à l’identification des espèces et la collecte de données sur les prises de pêche à Ambolobozokely, Ampasindava et Irodo.

 

 

Durant 3 jours, environ 50 participants de chaque région (Ampasindava, Ambolobozokely et Irodo avec au total 54 femmes et 105 hommes) ont bénéficié de présentations sur le concept de la gestion durable, ses défis et son importance, ainsi que le rôle de la collecte de données de pêche. Des séances de questions/réponses et des débats ont suivi ces présentations. C3 a invité tous ceux impliqués directement ou indirectement dans le projet, y compris les autorités locales, afin qu’ils puissent comprendre le concept et les activités, et s’engagent dans le cadre de cette initiative. La collecte de données historiques et actuelles sur les ressources de pêche a impliqué environ 30 participants de chaque site et a permis de créer un tableau actualisé des techniques de pêche et du matériel utilisé.

 

Divers équipements de pêche utilisés dans les communautés du nord de Madagascar

 


Visite de l'Ambassadeur du Royaume-Uni

Ce mois de novembre 2021, S.E.M. David Ashley, Ambassadeur du Royaume-Uni pour Madagascar, a visité Ampasindava, Nosy Hara, l’un des sites de biodiversité clé du nord de Madagascar où C3 Madagascar œuvre avec les communautés. Les Junior Ecoguards de l’EPP Ampasindava ont joué une pièce de théâtre costumée en lien avec les livres pour enfants de C3 sur les tortues marines et les dugongs. L’Ambassadeur du Royaume-Uni a pris le temps de parler aux élèves, de les remercier pour la pièce et de les encourager dans leur rôle de sensibilisation et de protection des espèces menacées. Il a, par la suite, discuté avec l’association des femmes d’Ampasindava ; ses membres ont souligné les activités mises en place grâce à la collaboration de C3, à savoir la création d’un restaurant et la restauration des mangroves. La visite s’est terminée par une excursion dans la mangrove locale et un aperçu des panneaux signalétiques installés par C3 ainsi que la communauté locale.

 

Théâtre costumé des élèves de l’EPP Ampasindava, et photo de groupe avec Monsieur l’Ambassadeur du Royaume-Uni

 

 

Junior Ecoguards et réseau Tanomafi

Au dernier trimestre 2021, l’équipe de C3 Madagascar a également poursuivi ses activités de suivi des herbiers marins, de plantation de mangroves, de recrutement de Junior Ecoguards et de lecture de livres au niveau des communautés et des écoles. Face au succès des clubs de Junior Ecoguard dans les écoles de la région Diana, C3 Madagascar a créé TANOMAFI (Tanora Mandray Andraikitra ho Fiarovana ny Tontolo Iainana) un réseau national de « jeunes responsables pour la protection de l’environnement ». Ce réseau est d’ores et déjà actif dans 4 régions du nord de Madagascar : Diana, Sava, Boeny et Sofia. Ce programme bénéficie de l’appui de Tusk Trust et de l’Union Européenne et a été formalisé par le ministère de l'Éducation, pour être développé dans toutes les régions côtières de Madagascar.

 

Toute l’équipe de C3 Madagascar vous remercie pour votre lecture et vous souhaite d’ores et déjà un Joyeux Noël et une Bonne Année !

 

 

 

 

E€OFISH, qu’est-ce que c’est ?

E€OFISH cherche à tirer parti de la pêche durable pour apporter un changement positif dans la vie des pêcheurs de la région de l'Afrique de l'Est, de l'Afrique australe et de l'océan Indien. Pour atteindre cet objectif, ce programme, financé par l'Union européenne, appuie des initiatives locales qui promeuvent les bonnes pratiques de gestion des pêches. 

C3 Madagascar met en œuvre un projet de gestion durable de pêcheries artisanales sur 4 ans, dans des zones de biodiversité clé : la baie de Rigny, Nosy Hara et Ambodivahibe, couvrant une zone de plus de 300 000 hectares. Ce projet inclut la récolte de données, le développement de compétences d’autogestion et de surveillance parmi les pêcheurs et, finalement, la mise en place de plans de gestion locale de LMMA. Reconnaissant que les jeunes, qui représentent 50 % de la population, sont des acteurs cruciaux du changement, une composante clé se concentre sur le renforcement de leur leadership via le réseau Junior Ecoguard, aidé du Ministère de l’éducation.

Pour plus d’informations sur le programme E€COFISH, visitez : https://www.ecofish-programme.org/

Ce projet/programme est financé par l’Union européenne. Le contenu de cette publication est sous la seule responsabilité de C3 Madagascar et ne peut en aucun cas être interprété comme reflétant le point de vue de l’Union européenne.

 

C3-E€OFISH PARTNERSHIP NEWSLETTER
November 2021

Sustainable management of small-scale fisheries: community-based approach

Between October and November 2021, C3 Madagascar held training sessions on the sustainable management of small-scale fisheries and the need for fisheries monitoring in its 3 Key Biodiversity Areas of Nosy Hara, Bay of Rigny and Ambodivahibe. 

The training is aims to build the capacity of local communities in sustainable management of their artisanal fisheries (European Union-funded E€OFISH programme for the sustainable management of small fishing in Northern Madagascar) The first component focuses on the importance of fisheries data collection as a basis for making suitable management decisions; with side-by-side data collection and training with C3, this is the first time that a full-year of data will be collected by community members at 15 important landing sites simultaneously across the far North.

The objective is also to initiate an open discussion between C3’s team and the beneficiaries on the status of fisheries, to consult on the appropriate and representative recruitment of data collectors and to get detailed background knowledge of some sites which are new to C3.

Initial training of fishermen and women on sustainable management of fisheries and data collection in Ambolobozokely, Ampasindava, and Irodo.

 

 

Over 3 days, about 50 participants in each area (Ampasindava, Ambolobozokely and Irodo, in total 54 women and 105 men) benefited from presentations on the concept of sustainable management, its challenges and its importance, as well as the role of fisheries data collection, followed by questions and answer sessions and debates. C3 invited anyone directly or indirectly involved in the project, including local authorities, so that they could understand the concept and actions and feel part of the initiative. The data collection on historical and present utilization of fishery resources involved around 30 participants at each site and resulted in an updated picture of fishing techniques and equipment in use.

 

Various fishing gear used by small-scale fisheries in Northern Madagascar

 

UK Ambassador visit in Ampasindava

This November, Mr. David Ashley, the UK Ambassador for Madagascar, visited one of C3 Madagascar's target sites in Ampasindava, the gateway to Nosy Hara Marine Park. The Junior Ecoguards of the primary school EPP Ampasindava performed a costumed play related to C3’s storybooks on sea turtles and dugongs. The UK Ambassador took time to talk with the students, thank them for the theatre and encourage them on the importance of their role in the awareness and protection of endangered species. After that, he had an interview with the women's association of Ampasindava where the members highlighted their achievements with C3’s collaboration, such as the creation of the restaurant and restoration of the mangrove forest. The visit ended with a tour of Ampasindava’s mangrove and admiration of the interpretative signage C3 installed with the communities’ assistance.

 

Mr. David Ashley, UK Ambassador for Madagascar, during his visit of the Junior Ecoguards in Ampasindava, Nosy Hara


UK Ambassador visit in Ampasindava

During the last quarter of 2021, C3 Madagascar carried on various activities within communities and schools, such as seagrass monitoring, mangrove plantation, Junior Ecoguards recruitment and reading of story books. Given the success of Junior Ecoguards clubs in the schools of the Diana region, C3 Madagascar launched TANOMAFI (Tanora Mandray Andraikitra ho Fiarovana ny Tontolo Iainana) a national network of “youth responsible for the protection of the environment”. This network is already active in 4 regions in the North of Madagascar: Diana, Sava, Boeny et Sofia. This programme benefits from the support of Tusk Trust and the European Union, and was formalised by the Ministry of Education, to be rolled out in all coastal regions of Madagascar. 

 

The whole C3 Madagascar team wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year!

 

 

What is E€OFISH?

E€OFISH aims at leveraging sustainable fisheries to make a difference in the lives of fishermen/fisherwomen from the Eastern Africa, Southern Africa and Indian Ocean region. To achieve this objective, this European Union funded program supports local initiatives that promote fisheries management best practices.

C3 Madagascar is implementing a 4-year project on sustainable management of small-scale fisheries in key biodiversity areas: Bay of Rigny, Nosy Hara and Ambodivahibe, covering an area of more than 300,000 hectares. This involves fisheries data collection, fisher capacity building for self-governance as well as monitoring, and ultimately locally-driven management plans including LMMAs. Recognizing that youth, representing 50% of the population, are our future changemakers, a key component focusses on strengthening youth leadership via the Junior Ecoguard network with the Ministry of Education.

To learn more about E€COFISH: https://www.ecofish-programme.org/

This project/programme is funded by the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of C3 Madagascar and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.

Promoted and funded by:                                  Implementing partners


Community Centred Conservation
C3 Madagascar

LOT II Y 30Bis ABA Andrefan'Antanimora,
Antananarivo 101, Madagascar
Tel.  034 20 883 15
E-mail  info@c3mada.org
Web  http://c3mada.org

Facebook   Twitter   Vimeo